Problemas condición en gridview

[FMC111]

chicos, cuento el siguiente problema que se me presento, tengo un gridview en donde muestro datos de una tabla, en esta se ve el peso minimo que se puede soportar y el maximo, con unidad de medida. El problema es que la unidad de medida en la tabla se ingresa como id, y quiero mostrar el nombre, por ende, tengo que ir a la tabla unidad_medida, pero si condiciono con el id del minimo, el maximo me toma el mismo valor, y viceversa (ejm: si selecciono como minimo gr y maximo kg, en ambos me sale gr como min y max si condiciono con el minimo, y kg si es con maximo).

si alguien tiene alguna idea o me pueda orientar como hacer la condicion para solucionar el problema, se lo agradeceria enormemente