Hola de nuevo
Por si a alguien le pudiera ayudar el soporte me contesto que el tema no estaba en castellano pero que lo podría traducir sin problemas con poedit. Sin embargo al descargarlo ví el fichero de lenguaje español es_ES y efectivamente al subirlo a wordpress me ha salido directamente en Español ( salvo algunos apartados de la configuración del theme) . Esto me ha hecho dudar un poco de mi soporte....Me ha sorprendido que no conozcan que idiomas trae el theme por defecto.
Por otra parte me aparece un mensaje de que el theme esta dañado y que no tiene hojas de estilo. El theme es de pago (60$) y en los ficheros si encuentro el archivo style.css . Parece que puede haber una incompatibilidad al usar el navegador Safari, pero es algo que no tengo claro porque desde luego al comprar el theme a mi nadie me puso en sobre aviso de esto, y considero que es un problema importante ( por decirlo finamente) no poder cambiar el estilo del tema.
Alguien puede ayudarme?
Muchas gracias
