yo uso algo tipico
$variable=" LO QUE QUIERO DECIR ";
luego cuando termine de hacerlo... no se cuando pq aun no he hecho casi nada... solo tendre que hacer una copia de salvacion y cambiar todo a ingles... sera solo sobre-scribir... facil..
ah !!! y te digo en el config que fichero de idioma cargar...claro...
de todas formas esta esto muy bien... digo lo de las CONSTANTES y los Arrays..., se pueden usar varias cosas, dependiendo de lo que se quiera mostrar y como se quiera cargar... esta bien...