Muy simple...
A cada checkbox dale el mismo nombre pero con []...
<input type="checkbox" name="clientes[]" value="1">
etc...
Y en la pagina destino, YA TENDRAS UN ARRAY con todos los clientes seleccionados!!!
$_POST["clientes"]
Será un array mas o menos así...
$_POST["clientes"][0]=2
$_POST["clientes"][1]=8
$_POST["clientes"][2]=11
$_POST["clientes"][3]=17
$_POST["clientes"][4]=22
Fácil, no???