Cita:
Iniciado por Jhon Silver 
Tengo pensado crear un directorio en inglés de un directorio de artículos en español. Los artículos serían los mismo escritos en español, pero serían traducidos de forma profesional al inglés. ¿Existiría algun tipo de penalización? ¿Se puede considerar contenido duplicado?
El contenido duplicado es únicamente aplicado al mismo idioma.
Sería bueno, eso sí, que separases ambos idiomas para que Google pueda clasificar el contenido. Dos idiomas juntos no suman, se entorpecen.