como hacer menu multi nivel con php

[pateketrueke]

tengo esto echo como puedo cambiarlo para php

¿En qué sentido?

Si te refieres a la estructura de datos un árbol bastaría, así con una función recursiva puedes regenerar el árbol sin problemas.