Acceso a dwsync.xml denegado

[alejandcc]

Hola a tod@s, estoy creando una web, he terminado de hacer la plantilla, he creado una región editable en esta para hacer los otras paginas del sitio. Pues bien, cuando creo la primera pagina, la de inicio en este caso, escribo algo en la región editable, le doy a subir el archivo, y me se abre una ventana que dice "Acceso a ../dwsync.xml denegado". A pesar de eso la pagina se me sube, pero no aparecen los cambios realizados en la región editable.
Algo curioso es que si le doy a F5 repetidamente si veo lo que he escrito durante medio segundo, cuando termina de cargar la pagina deja de verse.
Comentaros que tengo la carpeta local del sitio en Dropbox y la remota esta en C://..htdocs de XAMMP.

No se si alguien puede saber lo que me esta pasando
Gracias