Duda con Update con un select MYSQL

[XDONOSO]

Hola amigos, este es mi primer post, aunque no significa que sea nueva en el sitio...
queria consultarles si alguien me ayuda con un update con un select.
la cosa es que tengo que actualizar varios campos de una tabla con el resultado de un select de la misma.
Segun yo es algo asi:
UPDATE `carro_jshopping_products`
SET product_quantity =t1.value
from (
select `product_quantity` from `carro_jshopping_products` WHERE `product_ean`= 'PAN.TRE.3CU’
) as t1
WHERE `product_ean` <> 'PAN.TRE.3CU' AND `product_ean` LIKE 'PAN.TRE.%CU'

obviamente no funciona sino no les pregunto.
de antemano muchas gractas