Para evitar que este tipo de spam bot ensucie las métricas recomiendo la implementación de un filtro.
En Google Analytics:
Elegir la opción Administrador (en el menú superior donde aparece → Página principal | Informes | Personalización | Administrador)
Luego ir a la opción Ver (que aparece como opción junto con las columnas Cuenta | Propiedad | Ver)
ir a Filtros → +Agregar Filtro
Asignarle un nombre al filtro (lo que sea)
Las opciones deber quedar de la siguiente manera:
Tipo de filtro → Predefinido
Incluir sólo | tráfico al nombre del host | que contienen
Y en nombre del host agregar el nombre del dominio (sin WWW e incluyendo el TLD o gTLD, según corresponda)
Hacer click en GUARDAR y ¡listo!
Todo tráfico referido que no provenga del host propio será ignorado 