Hola:
Me interesan los ficheros xml en parte porque los uso en Ajax (la "x" se refiere a XML)... otro poco por los sitemaps y rss's, y aún más por las imágenes svg.
También en su momento quise informarme pero igual que a tí, me fue difícil.
Los ficheros XML pueden tener muchos usos, así que para usos concretos, sería mejor que buscases info sobre los mismos.
En imágenes svg el namespace es el que ya sabes, y también el xlink, creo que todo lo demás no cuenta. En mi página hay algunos apuntes sobre xml y svg... puedes echar un vistazo (pepemolina.com)
Saludos
