Hola amigo,
a lo que se refiere
petit89, es que, una vez que hayas obtenido de forma correcta la foto (el nombre de ésta) , lo único que tendrías que hacer es mostrarla, de la manera que el menciona:
Código PHP:
Ver originalecho "<img src=\"images/clientes/".$foto."\">";
ó
Código PHP:
Ver original<img src="images/clientes/<?php echo $foto;?>">
Eso lo deberías mostrar en tu FORMULARIO DE EDICIÓN
Y aparte tendrías que mostrar el input por si desean actualizar la imagen, ya será también tarea tuya validar si se elige una nueva imagen o sólo se editan otros datos.
Saludos!