No, no hay plugins hijos. En ese caso y a falta de conocer en detalle las modificaciones que pretendes, podrías usar hooks o filtros. Aquí @Tmeister explica de forma breve
qué son los hooks. Puedes emplear filtros para alterar cualquier función de un plugin. Y
aquí tienes más información y todos los enlaces de referencia de WordPress.