Simular form dentro de otro form

[Alextroy]

Hola.

A ver si alguien puede darme alguna idea de como puedo afrontar este problema.

Tengo un form con varias campos que actualizarian una tabla de base de datos, hasta ahi todo normal.
El problema es que dentro de este form necesitaria poder añadir otro form con un campo texto y su submit correspondiente.

Por lo que he investigado se que esto no se puede hacer, por lo que ahora estoy buscando la forma de que de alguna manera pueda simular esto.

Lo que necesito concretamente, es crear un campo de texto y un botón que al pulsar dicho botón inserte el valor del campo de texto en una tabla. Y estos elementos deberán estar dentro del formulario, al menos visualmente.

Lo ideal para mi, seria poder añadir el valor del campo de texto a una variable, y de ese modo poder enviarlo por URL con un a href... pero no encuentro la forma de hacerlo.

Empecé hace poco con PHP, de ahí mis limitados recursos. Cualquier idea, ya sea para hacerlo como lo digo o de cualquier otra forma será gratamente recibida.

Un saludo