Reconocer url

[xfxstudios]

y porque no haces una funcion fuera del while que procese el texto y te retorne la respuesta, aqui una muestra con un array:

Código PHP:

$texto = array(
            'Este es el Enlace 1 http://muestradeenlace1.com',
            'Este es el Enlace 2 http://muestradeenlace2.com',
            'Este es el Enlace 3 http://muestradeenlace3.com',
            'Este es el Enlace 4 http://muestradeenlace4.com',
            );
 
function enlace($X){
    $text = $X; 
    $text = preg_replace("#http://[a-z0-9._/-]+#i", "<a href='$0'>$0</a>", $text); 
    $regex = "#[ ]+(www.([a-z0-9._-]+))#i"; 
    $text = preg_replace($regex," <a href='http://$1'>$1</a>", $text); 
 
    return $text;
}
 
foreach ($texto as $key => $value) {
    echo "<li>".enlace($value)."</li>";
}
 

a mi me funciono perfecto así, tambien lo probe con una consulta a mysql y realizó el trabajo tambien.