continue y/o brake en foreach

[hhs]

Solo como nota al margen el problema pudo haberse evitado si en lugar de hacer la condición hubieras dejado que se generará la excepción usando firstOrFail en lugar de first, de esa forma esto

Código PHP:

$result = $query->where('type', $type)->where('version', $version)->first();
        if(is_null($result)){
// este return es el que no me dejaba avanzar
            return -1; 
        }
 

Hubiera quedado como

Código PHP:

$result = $query->where('type', $type)->where('version', $version)->firstOrFail();
 

si no te regresa ningún valor se genera una excepción del tipo ModelNotFoundException y no requiere el if dentro de la función ni el if que tienes en el controlador el cual desaparece y solo queda la llamada a la consulta

Código PHP:

$email_data = emails_template::Template($type, $version, array_merge($data, $xxxx_data));