duda con json con comillas

[ocp001a]

Eso es por que en la primer iteración $count toma el valor de $current_year, que es un string.

Para que los demás datos te aparezcan en forma de string, puedes hacer un cast:
$categorias[] = (string)$count;