la verdad no se como estas haciendo para agregarlo pues no colocaste el codigo, pero prueba así que sería lo lógico:
    
Código PHP:
Ver original- $d1=$_GET['d1'];  
- $d2=$_GET['d2'];  
- $vendedor=$_GET['vendedor']; //AQUI RECIBES EL ID O CODIGO DE VENDEDOR 
- $result = $db->prepare("SELECT * FROM sales WHERE date BETWEEN :a AND :b AND vendedor :c ORDER by transaction_id DESC ");  
- $result->bindParam(':a', $d1);  
- $result->bindParam(':b', $d2);  
- $result->bindParam(':c', $vendedor); //AQUI AGREGAMOS EL VALOR A LA QUERY PREPARADA 
- $result->execute();