Aquí tienes un muy buen lugar por donde empezar
https://librosweb.es/
Encontraras libros CSS básicos hasta tips avanzados.
Una vez que aprendas lo necesario sobre CSS, deberás buscar la documentación del editor de contenidos que utilizas ya que este utiliza algún sistema de grid personalizado
tiene la clase ht_grid_1_3 y para saber que hay que cambiar solo tu deberás revisarlo.