Hola:
Generar un fichero rss (creo que puede entenderse como feed) en relativamente sencillo... se genera la cabecera xml de esos ficheros (no lo recuerdo de memoria), y se crea la estructura de un xml bien formado...
Por lo que pones, creo que simplemente necesitas buscar esos datos... pero si necesitas más ayuda, cuéntanos...
Saludos
