Claro que va anteponer la URL del sitio, tu estas dando esa indicación
Observa
Cita: src="amigos/<? echo $rowdatosAmi
- si tu no especificas el dominio, se asume que apunta al mismo dominio
- si tu no especificas el punto de partida de tu enlace o profundidad del mismo desde el root, se asume que parta de la URL donde se encuentra.