Pues dale un nombre diferente al botón de submit de cada formulario luego evaluas que botón se pulso:
Código PHP:
if(isset($HTT_POST_VARS['nombre_boton1']))
{
//Acciones para cuando se pulse ese botón
}
elseif(isset($HTT_POST_VARS['nombre_boton2']))
{
//Acciones para cuando pulsen el boton del segundo formulario
}