Todo depende... pero claro, acceder a una imagen que está en una Base de Datos en comparación a una imagen que está en el FileSystem, ronda en un 30 a 40 % más de tiempo.
Y los "famosos" administradores de banners, al menos los buenos, te dan varias opciones para subir tus banners:
- Subir la imagen, guardarla en un directorio y guardar el path a la imagen.
- Subir la imagen a la base de datos
- Linkear a una imagen en otro servidor ( prácticamente es la primera opción, solo que sin upload)
- Subir banners HTML ( vos le indicás el código que querés que el admin. muestre)
Saludos.