No tiene que ser otra pagina, puede ser la misma, pero con la variable aplicada.
if (isset($_POST["tuSelect"])) {
//Conectas y buscas en la BD
$contenidoText=$row["campo"];
}
...
<textarea name="tal"><?= $contenidoText; ?></textarea>
Algo así sería...
