Usa una variable Acomulador .. Para tu caso concreto sería concatenar tu valor "<br>nº" con lo que tenga .. Para eso se usa el punto (.) delante del = (y separado del nombre de tu variable)
Código PHP:
$sx .="<BR>".$count[$i];
Sería equivalenta al tradicional:
Código PHP:
$sx =$sx."<BR>".$count[$i];
Así al terminar tu bucle .. $sx tendría tu acomulado y lo podrías usar donde requieras ..
Un saludo,