Hola,
Si lo usa un script, por lo menos di que script es. Y tambien pregunta a google. Una pequeña busqueda y encuentro esta pagina:
http://docs.kde.org/en/3.1/kdesdk/kb...ry.html#pofile . Otra cosa es que sepa para que se usa. Parece que tiene algo que ver con traducciones.
Suerte.