Tienes una infinidaz de editores, yo uso Anjuta o Vi, con que me coloree la sintasix me es mas que suficioente, yo estoy programando un editor para PHP escrito en PHP-GTK, bajo linux funciona mu bien ... puedes ver capturas de pantalla en:
www.alaplaya.com/~epplestun/ped
Que lo disfrutes!!!