problema con el scroll de cristian

[mooguel]

ESTO ES LO QUE HE CONSEGUIDO.

FOTOGRAMA 1:

trace(t._y);


FOTOGRAMA 2:

if (t._y>=-873) {
t._y += velo;
} else {
stop();
}
if (t._y<=0) {
t._y += velo;
} else {
stop();
}

FOTOGRAMA 3:

this.gotoAndPlay(2);

FOTOGRAMA 4:

this.gotoAndPlay(2);

EL PROBLEMA QUE TENGO AHORA ES QUE, CUANDO LLEGA AL TOPE DE ABAJO O ARRIBA, HAY QUE PICAR VARIAS VECES SOBRE EL BOTÓ DE DIRECCIÓN CONTRARIA PARA QUE VUELVA A SUBIR EL SCROLL DE CORRIDO, SI NO, VA A TROMPICONES.
ESTO ES LO QUE TENGO PUESTO EN LOS BOTONES:

EL DE ARRIBA
on (release, rollOver) {
velo = 5;
this.gotoAndPlay(2);
}
on (rollOut) {
this.gotoAndStop(4);
}

EL DE ABAJO
on (release, rollOver) {
velo = -5;
this.gotoAndPlay(2);
}
on (rollOut) {
this.gotoAndStop(4);
}


ALGUNA SUGERENCIA PARA RESOLVER ESTO?

MUCHAS GRACIAS!