El DGB se compone de dos partes:
1) "servidor" que es una extensión que debes instalar en PHP (php.ini extensions=....)
2) "cliente" que es la parte que va a interactuar con tu IDE que uses .. sea Maguma o los que sean compatibles.
En cuanto a la instalación de la extensión para PHP .. necesitas sobre todo bajarte la versión de tu DGB de tu versión de PHP .. esto es bastante importante. Y la instalación en sí lo detalla en la documentación ..
Por otro lado .. debugger tiene también el Zend Studio (
www.zend.com) que viene integrado con ese IDE.
-------
nachopro .. Sobre gustos no hay nada escrito .. pero,
Tienes un concepto erroneo de lo que es un IDE .. El IDE en sí (por lo menos para PHP) no es más que el editor de código en sí y tal vez con opciones como un depurador (Debugger) para el código que generas.
El servidor en sí (PHP+uno de HTTP minimo) puede venir en el "paquete" como así viene en alguna de las versiones de Maguma o lo tienes tambine empaquetado en tu appeserv, pero.. hay que distinguir entre lo que es el editor y lo que es el interprete y resto de software de "servidor" que te hace falta para ejecutar tus páginas .php.
Si trabajas en un ambiente de "capas" usando motores de templates .. NO tienes por qué mezclar PHP y HTML/Javascript .. etc .. Así que puedes usar el editor "visual" que más te guste para HTML y el de código que más te guste. Ok, puedes usar DW .. pero si has visto en detalle Maguma .. veras herramientas que no dispone un editor de código genérico para lenguajes de programación del lado del servidor como es DW que sólo colorea sintax y te pone a tu disposición unos cuantos asistentes para generar código PHP "a su manera".
El DreamWeaver que yo sepa no tiene debbuger para PHP ni forma de usarlo (como el externo DGB) .. Y como se suele decir: "zapatero a tus zapatos" .. el DW para HTML perfecto .. pero para programar PHP hay IDE's mas especificos que te ofrecen herramientas para la programación.
Un saludo,