Bien, supongo que es el DW manegando por ti las url relativas de tus imagenes. Como sabes, al hacer un include se toma como URL base donde esta el script que realiza el include, asi que las URL de las imagenes del fichero incluido deben ser como si estuviesen en el script donde se incluyen (creo que me he liado
).
La solucion es decirle a DW que tome las URLs de las imagenes como absolutas desde la raiz del sitio. Eso lo haces en el dialogo que te sale en DW al elegir la imagen para el <img>.
Suerte.