Hola de nuevo.
Lo único que he conseguido con el correo de yahoo, es enviar una imágen que tengas subida a un servidor. Por si te interesa te explico como:
En la parte de abajo de la ventana donde estas redactando el mensaje tienes la opción
Permitir etiquetas HTML [Vista previa] Marcala y podrás escribir el código para la imagen
<img src="http://tudominio/tuimagen.gif">
Pulsando en [Vista previa] podrás ver como va quedando el mensaje. Espero que te sirva.
Saludos y Feliz Año.