Con este código puedes controlar el volumen "general" por medio del método
setVolume (de 0 a 100:100 es a todo volumen y 0 es sin volumen. El valor predeterminado es 100)
misonido = new Sound ();
misonido.attachSound(_root);
misonido.setVolume(50);
Al asociar el nuevo sonido "misonido" a _root, afectará a toda la película.
Si quieres que solo afecte al bucle debes insertarlo (o vincularlo) a un clip:
bucle1 = new Sound ();
bucle1.attachSound(clip1);
bucle1.setVolume(50);
bucle2 = new Sound ();
bucle2.attachSound(clip2);
bucle2.setVolume(50);
Si no te aclaras, mándame una mail y te envío un pequeño tutorial que preparé hace unos meses al respecto.
Suerte.
