Cuando se inserta una imagen en un email y la imagen "se envía" con el email el programa inserta el código de la imagen dentro del propio email (cual adjunto) y le da un identificador.
Luego desde el cuerpo del email es llamada la imagen embebida en el documento mediante ese identificador.