Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 11/01/2004, 13:38
josemi
Ex Colaborador
 
Fecha de Ingreso: junio-2002
Mensajes: 9.091
Antigüedad: 21 años, 10 meses
Puntos: 16
Hola,

Este codigo no traduce el contenido de tu web. Lo unico que hace es averiguar cual es el idioma configurado en el navegador del visitante, y guardar ese valor en una variable.

Luego tu en funcion de esa variable tienes que mostrar la web en un idioma u otro. Las traducciones las tienes que hacer tu. Por ejemplo:
Código PHP:
if ($HTTP_ACCEPT_LANGUAGE != ''){ # Verificamos que el visitante haya designado algún idioma

    
$idiomes explode(","$HTTP_ACCEPT_LANGUAGE); # Convertimos HTTP_ACCEPT_LANGUAGE en array

    /* Recorremos el array hasta que encontramos un idioma del visitante que coincida con los idiomas

    en que está disponible nuestra web */

    
for ($i=0$i<count($idiomes); $i++){

        if (!isset(
$idioma)){

            if (
substr($idiomes[$i], 02) == "ca"){$idioma "ca";}

            if (
substr($idiomes[$i], 02) == "es"){$idioma "es";}

            if (
substr($idiomes[$i], 02) == "en"){$idioma "en";}

            if (
substr($idiomes[$i], 02) == "fr"){$idioma "fr";}

        }

    }

}



# Si no hemos encontrado ningún idioma que nos convenga, mostramos la web en el idioma por defecto

if (!isset($idioma)){$idioma "ca";}

switch (
$idioma) {
case 
'es':
  echo 
"hola";
  break;
case 
'en':
  echo 
"hello";
  break;
default:
  echo 
"Y yo que se";
  break;

Saludos.
__________________
Josemi

Aprendiz de mucho, maestro de poco.