Lo que tratas de hacer es PEGAR DENTRO. Copias el objeto, seleccionas el destino y en lugar de dar Pegar, vas al menu edicion y eliges PEGAR DENTRO (Ctrl+May+V). Eso crea rápidamente una máscara de capa, que en definitiva es eso lo que buscas.
Buena suerte
