¿Te funciona el archivo .htaccess si lo usas con otra finalidad?
Este ejemplo me funciona perfectamente:
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^
http://www.tudominio.com/.*$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^
http://tudominio.com/.*$ [NC]
RewriteRule .*\.(jpg|gif|png|bmp|zip)$ - [F,NC]
Saludos.