lo más simple
Código PHP:
<?php
mysql_connect($host,$user,$password);
$result = mysql_db_query("database","select mail from table");
while($row = mysql_fetch_object($result)) { //depende como quieras sacarlo
$mail= $row->mail;
$subj="Tema"
mail($mail, $subj, "Linea 1\nLinea 2\nLinea 3");
}
mysql_free_result($result);
?>
Me imagino q resulta,