PEDIDO : ".$itemsEnCesta."" // <-- ESTO HACE Q ME MUESTRE ARRAY en el mail que llega bien, pero deberia ir ahi en contenido, no lo que es.
Podria ser algo como :
PEDIDO : ".$itemsEnCesta[$item].",
me parece que te te falta poner el identificador de item de tu carrito.
