Bueno .. si sabes crearlo en el servidor ... ofrecelo para descarga y que el usuario se lo guarde donde quiera.
Si te fijas . .en ASP usa el "<%Response.ContentType = "application/vnd.ms-excel"%>" .. eso es equivalente a PHP:
header ("Content-Type: application/vnd.ms-excel");
así que tan sólo tendrias que tomar el ejemplo de las FAQ's y antes de cualquiera de los echo "" que usa para mostrar esa tabla HTML (<table...>) usa esa cabecera HTTP que le indica al navegador que los datos que se le enviarán .. los vincule con el Exel.
Un saludo,