Hola Josemi, después de toda una noche ya eliminé el error, limpié la base de datos de comillas y ahora funciona bien. Una decisión un poco a los palos pero por ahora sirve.
En breve me fijo las funciones que me indicas y muchas gracias por compartir tus conocimientos, espero algún día poder retribuir.