Vi tu ejemplo y retiro lo dicho, tal cual tu ejemplo.
Ahora complementando tu teoria, se podra hacer directamente un solo boton en un layer con fondo transpatente que con onmouseover, se expanda a una animacion, en vez de 2 distintos que se comuniquen entre si?.
Saludos y si podes enviarme tu ejemplo en un fla te lo voy a agradecer!
[email protected] 
