Desde PHP:
mktime() (para crear fechas)
www.php.net/mktime
date() (para darle formato)
www.php.net/date
A su vez .. si tienes tu fecha como un "string" con ese formato .. te vendrá bien usar explode() para "partir" esa cadena en N elementos de un array para obtener por separado (ante el caracter de separador "\" de tu ejemplo ..) los dias, meses y años de esa fecha para "atacar" mktime() y componer tu fecha $dias+90 y de ahí aplicar date() para obtener tu fecha nuevamente en tu formato deseado ..
Un saludo,