El html y los javascript al final siempre serán visibles al momento de ver la página.
Una opción que tienes es subir la página a algun host, y decirle que la vea desde ahí... Pero si el cliente tiene dos neuronas, podrá ver el código fuente desde su navegador.
Pero, que es lo que temes?
Si lo que quieres es mostrar un avance, o peor aún, apenas una propuesta de como podría lucir su sitio si te lo comprara a ti... te queda el recurso de enviarle screenshots.
