Mira yo utilizo el Pinnacle 9 para capurar, no necesitas nada más que un puerto firewire (dv). Es sencillísimo. Ahora, para la edición este programa se queda bastante corto. Yo utilizo el Premiere Pro 1.5 y te aseguro que es de lo mejor que existe (el mejor de todos es el Final Cut).
Una vez probé el Avid y no me gustó. Además si al premiere le incorporas el After effects, es el "duo dinámico"
mi web:
http://www.sebastian-iniguez.tk