Ok, pues ya te comenté:
1) ver las FAQ's (hay ejemplos) que usan la función mail() de PHP.
2) Acudir a uno de los mayores almacenes de scripts en PHP (y en otros lenguajes):
www.hotscripts.com
3) Ver el manual de PHP sobre la función: mail() .. Pero antes te hará falta saber com o "obtener" las variables que emites desde tu formulario y las envias al script PHP que apuntes en tu form: action (tal cual lo haces en ASP).
Un saludo,