Y de donde supone que sale "el artículo que están leyendo" ..
En principio .. si ese dato viene de PHP (sea de una consulta a tu BD o lo que sea ..) sólo tendrás que usar el TAG HTML como corresponde y llamar a tu variable PHP ahí (mejor dicho .. PHP incrustrará su valor cuando genere la salida).
Código PHP:
<?
// Obtienes tu dato ...
$titulo_articulo_que_esta_leyendo= "BLa blabla";
?>
<html>
<head>
<title><? echo $titulo_articulo_que_esta_leyendo ?></title>
</head>
<body>
</body>
</html>
Un saludo,