Cita: tengo q crear una base de datos para los textos? y otra para las imagenes?,
No necesariamente .. tus "noticias" con o sin imagenes podrían ser páginas HTML estáticas con las llamadas a tus imagenes desde HTML (<img src=....). Lo que si que te vendría bien es tener aunque sea un archivo de texto plano donde guardar unos datos básicos que relacionen la noticia (título, url_noticia completa .. ) como para poder hacer cosas como "indices"," ve más" y cosas similares. Incluso el "url_noticia" podría omitirse si el nombre del archivo se basa y es igual a ese "título" o referencia.
Pero, si, .. lo mejor es usar una Base de datos para todo esto . .te dará mas "juego" para hacer cosas como "contadores de veces leido" y cosas por el estilo además que es más "comodo" administrar una BD que no un archivo de texto plano.
La noticia en sí puede seguir igualmente vinculada a un archivo externo o como un campo "blod" en tu BD integramente. Puede ser HTML con las referencias a tus imagenes en HTML puro .. o bien usando algún sistema de plantillas y "tags" própios que indiques cosas como "{TITULO} babablbal fijo .. {IMAGEN} ... bablablabla fijo .. etc".
Te vendría bien ver como trabaja un sistema de noticias común (en
www.hotscripts.com tienes, está repleto) y de ahí .. o lo usas si te gusta o bien sacas tus ideas para crearte el tuyo própio.
Un saludo,