Hay dios mio no puede ser, ve he intentado esto y me ha funcionado perfectamente:
Código PHP:
<?php
$link = "www.portalcancun.com"; //Aqui puedes cambiarlo por tu $row["direccion"] haciendo el while primero claro.
$up = @fsockopen("$link", 80, $errno, $errstr, 30);
if($up)
{
echo "<a href=\"http://".$link."\">".$link."</a>";
}
else
{
echo "<a href=\"http://".$link."\">Web is down</a>";
} ?>