Tienes que pedírselo a la empresa con la que has contratado el hosting, ellos deben configurarlo en el servidor. Normalmente es un servicio que suele incluirse gratis en cuentas reseller, pero depende, pregúntales...
Cuando te los creen te darán dos direcciones IP (ns1 y ns2) y tendrás que dar de alta los dos DNS (nombre + IP) en la empresa donde tengas registrado el dominio de tu empresa. Cuando se propague esa información, entre 24 y 72 horas, ya puedes decirle a tus clientes que usen tus propios DNS.
