Hola
Lo que necesitas es un reproductor que lo permita, pues los que has nombrado no lo permiten. Usa el bsplayer (
www.bsplayer.org) o el viplay (
www.urusoft.net), ambos tienen una opción para capturar la imagen y te la guardan en el formato que quieras (JPG, GIF, BMP...).
Lo que no sirve en ningún reproductor es la tecla de Impr Pant para capturar la pantalla, si lo has probado habrás observado que se captura todo excepto la ventana del reproductor donde se ve la pelicula, eso es lo normal...
Saludos