Qué tal,
desde código fuente no se puede hacer nada. Esa información debe estar incluída dentro del propio archivo gif.
Voy a trasladar tu pregunta al foro de Diseño gráfico. Tal vez allá puedan orientarte sobre cómo hacer lo que quieres desde alguna herramienta gráfica.
Si el/los moderador/es de Diseño gráfico consideran que no tiene cabida en ese foro, sean tan amables de re-trasladarlo a donde consideren oportuno
Saludos
Tema trasladado desde (x)html
